اکنون برای تیمز واتر چه می شود زیرا سرمایه گذاران شیرها را می بندند؟ | آب تیمز

تیسی و پنج سال پیش، سرمایه‌گذاران برای خرید به صنعت آب، یک ابزار عمومی ضروری و یک انحصار، هجوم آوردند، در فروش مارگارت تاچر که به شدت مورد پسند مردم نبود، اما سهامداران به طور متوسط ​​40 درصد سود کردند. روز اول معاملات

علیرغم 56 میلیارد پوندی که از زمان خصوصی‌سازی به سهامداران این بخش پرداخت شده است، امروزه به نظر می‌رسد سرمایه‌گذاران در بزرگترین هیولا، تیمز واتر، به دنبال تپه‌ها هستند.

صنعت آب به یک شرط بد تبدیل شده است. میلیاردها نفر برای تعمیر لوله‌ها و تصفیه‌خانه‌هایی که سال‌ها در حال پوسیدگی رها شده‌اند، سرمایه‌گذاری در ایجاد انعطاف‌پذیری در برابر بحران آب‌وهوایی، و رعایت یک رژیم زیست‌محیطی سخت‌تر مورد نیاز است – رژیمی که مسلماً به دلیل خشم عمومی نسبت به فاضلاب مجبور به تنظیم‌کننده، Ofwat شده است. ترشحات

این را با نرخ های بهره بالاتر در بدهی های 18 میلیارد پوندی تیمز و شرکت مادرش ترکیب کنید، که بیش از نیمی از آن وابسته به شاخص است، و جذابیت های چیزی که زمانی گاو نقدی محسوب می شد به طرز چشمگیری محو می شود.

به نظر می رسد که 9 نفر از مالکان تیمز واتر به اندازه کافی غذا خورده اند. در میان برخی صحبت می شود که «پول خوب را پشت سر بد نمی ریزند» و باید از سرمایه گذاران خود محافظت کنند، زیرا تیمز برای بازپرداخت بدهی ها تلاش می کند و به گفته خودی ها، تا پایان دهه با کسری 4 میلیارد پوندی درآمد مواجه است.

روز پنجشنبه، سرمایه‌گذاران شامل صندوق بازنشستگی عمومی کانادا Omers (سیستم بازنشستگی کارکنان شهرداری انتاریو)، طرح بازنشستگی دانشگاه بریتانیا، صندوق ثروت دولتی ابوظبی و شرکت سرمایه‌گذاری چین تحت کنترل پکن، از تعهد خود برای ارائه این تعهد خارج شدند. 500 میلیون پوند سهام در هفته گذشته – بخشی از مجموع 3.25 میلیارد پوند پول نقد اضافی که شرکت به دنبال آن است – گفت که سازش ناپذیری Ofwat باعث شد تیمز سرمایه‌گذاری نشود.

تصمیم آنها یک روز پس از آن اتخاذ شد که شرکت‌های آب به دلیل تخلیه بی‌سابقه فاضلاب خام به رودخانه‌ها و دریاها که در سال 2023 به 3.6 میلیون ساعت رسید، مورد انتقاد قرار گرفتند.

برداشتن پول نقد از موقعیت سهامداران در ژوئیه گذشته، زمانی که آنها موافقت کردند تا پایان ماه جاری در اولین تزریق سهام از زمان خصوصی‌سازی، 500 میلیون پوند به شرکت پمپاژ کنند و یک میلیارد پوند دیگر را وعده دادند، به نظر نمی رسد. به شرایط

اما از آن زمان سرمایه گذاران در یک بن بست طولانی با Ofwat بوده اند و از آنها خواسته اند که در ازای ارائه میلیاردها دلار برای حفظ عملکرد تیمز، به آنها اجازه داده شود که صورتحساب ها را بیش از 40 درصد افزایش دهند، آستانه سود سهام را برداشته و جریمه های کمتری برای آلودگی محیط زیست بپردازند.

با حمایت دولت، رگولاتور محکم ایستاده است و اجازه نمی دهد که این صورتحساب افزایش یابد، محدودیت های سود سهام برداشته شود یا به تیمز مجوزی برای آلودگی محیط زیست بدهد، که بیشتر آن به دلیل چندین دهه ایجاد شده است. عرق کردن دارایی های پیرش، این شرکت در آخرین طرح تجاری خود اعتراف می کند. توانایی تیمز واتر برای سرویس دهی به کل بدهی خود، که شامل بدهی شرکت مادر Kemble نیز می شود، اکنون در خطر است. کمبل باید یک وام 190 میلیون پوندی را در ماه آینده بازپرداخت کند و گفته است که پرداخت سود بیشتر برای وام یا بازپرداخت آن تا مهلت 30 آوریل امکان پذیر نخواهد بود.

سخنگوی خزانه داری لیبرال دموکرات ها، سارا اولنی، معتقد است که زحمات تیمز واتر و شرکت مادر آن اکنون از آستانه ورود آن به اداره ویژه فراتر رفته است.

بر اساس قوانین ورشکستگی صنعت آب که اخیراً به‌روزرسانی شده است، در صورتی که شرکتی نتواند بدهی‌های خود را پرداخت کند یا الزامات قانونی خود را انجام ندهد – که شامل الزام قانونی برای تصفیه فاضلاب و رعایت مقررات است – می‌تواند توسط رگولاتور یا دولت اعمال شود. مجوز در تصفیه خانه های آن تیمز واتر یکی از شش شرکتی است که توسط Ofwat به دلیل تخلیه بالقوه غیرقانونی فاضلاب از تصفیه خانه‌های آن مورد بررسی قرار می‌گیرد – در صورت اثبات، ناتوانی آشکار در اجرای الزامات قانونی آن.

اولنی می گوید: «تیمز واتر یک شرکت خراب است. او در آستانه فروپاشی است و واضح است که همه چیز نمی تواند آنطور که هست پیش برود. برای فعال نگه داشتن شیرها برای میلیون ها مشتری، اقدامات جدی لازم است.

«هیئت مدیره باید از شرم سرشان را آویزان کنند. دیگر نباید به این شرکت اجازه داد که با مشتریان بدرفتاری کند و محیط زیست ما را با فاضلاب کثیف خود تخریب کند.»

کریس وستون، مدیر اجرایی تیمز، گفته است که مدیریت ویژه بسیار دور است، اما اکنون که او مجبور است به طور بالقوه به دنبال سرمایه گذاری از سرمایه گذاران جدید باشد، اعتراف کرده است که این یک احتمال است.

به نوبه خود، سرمایه گذاران و مدیران تیمز واتر به دلیل پیگیری رژیمی که به آنها اجازه نداده است از سال 2015 درآمد کافی برای سرمایه گذاری کسب کنند، تقصیر را بر گردن نهادهای تنظیم کننده می اندازند.

Ofwat این ادعا را رد خواهد کرد. دیوید بلک، مدیر اجرایی رگولاتور، در سال 2021، زمانی که بازی سرزنش آغاز شد، این موضوع را برای شرکت‌های آب در نامه‌ای به رؤسایشان روشن کرد.

و سال گذشته او گفت که 60 میلیارد پوند بدهی شرکت‌های آب خصوصی – از جمله تیمز، که بالاترین تجهیز را در صنعت دارد- گرفته شده است.

در ژوئن 2021، بلک وظایف قانونی مالکان شرکت‌های آب را برای «تهیه، بهبود و گسترش … سیستم فاضلاب عمومی»، «تجهیز برای تخلیه آن فاضلاب‌ها» و «عملیات (معامله) از طریق دفع فاضلاب روشن کرد. با محتویات آن فاضلاب کار می کند».

در اواخر همان سال، بلک به صراحت اعلام کرد که اگر شرکت‌ها به منابع بیشتری نیاز داشته باشند، می‌توانند این را بیان کنند. او نوشت، هیئت‌های مدیره شرکت‌ها به Ofwat گواهی می‌دهند که منابع لازم برای انجام فعالیت‌های تنظیم‌شده خود را دارند، و «به همه شرکت‌ها اجازه داده شده است تا از تعهدات قانونی خود حمایت مالی کنند». به نظر می رسد تنظیم کننده آماده مبارزه است.